xplorer² ships with its user interface in various languages. You can select your language during the installation process. Here's a list of the people responsible for the translations:

• Brazilian Portuguese: Luiz Mario
• Bulgarian: Mikhail Balabanov
• Chinese (simplified): QFCGCCC
• Chinese (traditional): Tony Yu
• Czech: Petr Laštovièka
• Dutch: Gideon van Melle
• French: int24h
• German: Timo Kunze
• Greek: Panos Bozinis
• Hungarian: Jozsef Tamas Herczeg
• Italian: Marco Marsella & Massimiliano Frigieri
• Japanese: Jun
• Polish: Tomasz Blach
• Russian: Aleksey Trufanov
• Serbian: Ivana Cicic
• Spanish: hispanico
• Swedish: Peter Kind

Note that the program help files and support are at present only in english, the translations are mainly the GUI (menus and dialogs) and a few extra items listed below.
 

Translation extras

Some translators have gone to extra lengths localizing parts of the documentation, the companion editor² etc. Since these extras differ for each language they are available as a separate download. Here's a list of what is currently available:

• Brazilian: tips & tricks (by Milton Chaves de Almeida)
• Bulgarian: bitesize help, tips & tricks, registry.txt, editor²
• Chinese (simplified): editor²
• Czech: tips & tricks, registry.txt
• Dutch: editor²
• French: editor², registry.txt (help file & tips by Thierry Delaunay)
• German: editor²
• Greek: editor²
• Hungarian: tips & tricks
• Italian: editor², tips & tricks
• Polish: editor² and most of the documentation files
• Slovakian: registry.txt
• Spanish: editor²
• Swedish: editor², tips, registry.txt, licence.txt

back to main page  

Please help us maintain good quality translations of xplorer². If you spot some problem with your language DLL please let us know and we will try our best to correct it. Thank you!

name e-mail